Navegando pelos meus sites prediletos informativos de humor e cultura inútil achei uma versão CLÁSSICA/INSTRUMENTAL do funk que fez o maior sucesso junto ao filme tropa de elite, que minha mãe adooorrrraaa cujo nome é rap das armas.
Versão Culta do Rap das Armas
Essa "música" se assim posso dizer ou hit dançante, marcou bastante meu ano de 2009/2010 porque mesmo com o tempo já decorrido desde o lançamento do filme, fazia um grande, enorme sucesso lá na Europa. No primeiro momento, acho que primeira comemoração na França feita no barzinho/boate - P'tit Kawa - que fica dentro da faculdade (isso mesmo que vocês leram, tem bares dentro das instituições de ensino superior, imaginem se essa moda pega aqui no BR... se bem que em frente da UFPA existia o famoso COPO SUJO...) os gringos (ou nativos??!! já que era eu o estrangeiro lá... ) colocaram uma música que já começava com um parapapapapapapapapa *10000. Não acreditando no que escutava vi que TODOS começavam a cantar esta onomatopeia do barulho de metralhadora logo perguntei aos brazucas antigos se sempre tocavam a música, eles me responderam que era aquele era o hit do momento cult, boquiaberto vi que o Brasil exportava o que tinha de melhor de cultura...
 |
| P'tit Kawa - Barzinho/Boate do INSA Toulouse |
Essa é a versão pop adolescente:
Virou até grito de torcida!!
Eu tinha uma grande amiga italiana, a Alice. Curioso para saber se eles (europeus) sabiam do que a música se tratava perguntei o que ela entendia da letra. Como resposta ela disse que não entendia nada mas que o som da onomatopeia era o legal da música. Como já descrito em post anterior, como forma de quebra de mito de "infância" revelei do que se tratava a letra e fui ainda mais longe, falei que na verdade o pá pá pá era o barulho das metralhadoras no morro... só sei que depois da revelação nunca mais a vi cantando a música...
Aproveitando versões de músicas estrangeiras
A versão aqui de Belém do Pará, na versão TechnoBrega
Nenhum comentário:
Postar um comentário